译文
远大的(de)(de)(de)志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
其二:
唉!你(ni)们可怜(lian)的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
谋划的事情没(mei)有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知(zhi),惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
注释
③我:舞师(君子)的同事。由房:为一种房中乐。毛传:“由,用也。国君有房中之乐。”胡承珙《毛诗后笺》:“由房者,房中,对庙朝言之。人君燕息时所奏之乐,非庙朝之乐,故曰房中。”一说由房即游放。
7.旗:一作“旌”。
1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。