译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的(de)幔帐也已支张。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会(hui)停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发(fa)现。宝玉埋在深(shen)山(shan),草木就会很润泽(ze),珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机(ji)会大展宏图。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。
⑸宋玉悲感:战国·楚宋玉作《九辩》,曾以悲秋起兴,抒孤身逆旅之寂寞,发生不逢时之感慨。
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
63.格:击杀。
⑸胡:此指吐蕃。窥:有所企图,窥伺,侵扰。青海湾:即今青海省青海湖,湖因青色而得名。
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。