译文
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东(dong)郊的道路(lu)上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手(shou)挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射(she)倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细(xi)切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光(guang)景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但(dan)是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧(xiang),不得大用。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
昂首独足,丛林奔窜。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
是:这
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
13.大要教咸谄:主要的意思是教我奉承拍马。谄(chǎn),谄媚,奉承。拍马屁。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
(23)寡:这里的意思是轻视。