译文
我愿在(zai)南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云(yun)。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小(xiao)丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香(xiang),侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉(mai)蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘(cheng)船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
注释
2.郭:外城。此处指城镇。
“雷惊”句:意思是《清明》黄庭坚 古诗早已过了惊蛰的节气,万物正欣欣向荣。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
⑤比:亲近。
6亦:副词,只是,不过
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
⑿金舆:帝王的车驾。