译文
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏(li)的坟冢(zhong);高高矮矮的绿色庄稼,长满了(liao)六朝残败的宫廷。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊(a),还能剩下谁?
发式秀美有各种各样,充(chong)满后宫熙熙攘攘。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不(bu)醒觉。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受(shou)(shou)了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
⑼欹:斜靠。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
卒:最终。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。