译文
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
你到(dao)河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
不见南方的(de)军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当(dang)场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
北方的风光,千万里冰(bing)封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
斜月朦胧江潮正在下落(luo),对岸星火闪闪便是瓜洲。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止(zhi)都要符合潮流。
注释
款曲:衷肠话,知心话。
花:喻青春貌美的歌妓。
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。