译文
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
天的中央与八方四面,究竟在哪里(li)依傍相连?
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何(he)(he)等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行(xing)稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散(san)之日。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙(long)的嘴里。
霜雪(xue)刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
人之不存,我何忍见此旧物乎?于(yu)是将其焚之为灰矣。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
注释
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
辄蹶(jué决):总是失败。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。