译文
席(xi)中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼(bing)上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊(a),人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好(hao)闲的懒汉呢!
想到落叶衰(shuai)草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
半梳(shu)着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
57.奥:内室。
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。