译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来(lai)。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
春(chun)回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中(zhong),山中有许多美(mei)好的事物,备感(gan)赏心悦目,欣慰无比(bi),以至夜幕(mu)降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
注释
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
41.怵(chu4触)惕:惊惧。
隈:山的曲处。
清吟:清雅的吟唱诗句。
40、其(2):大概,表推测语气。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。