译文
秋风(feng)刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
把酒一尊,在(zai)窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这(zhe)样的(de)感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝(zheng)上,那么我正好借着风力,乘风直上。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
可惜的是人的情意比(bi)行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
人生应当及时行乐,否(fou)则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
⑶“影灭”二句:谓弄玉、箫史二人登仙,人去楼空,只有其事千古流传于秦地。
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
[9]归:出嫁。
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
105、下吏:交给执法官吏。
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。