译文
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干(gan)嘛死啊?”
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑(jian)照射得天空一片碧光。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛(sheng)?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格(ge)外(wai)迅急。
其二
寒冬腊月里,草根也发甜,
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称(cheng)。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
16、媵:读yìng。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
16已:止,治愈。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。