译文
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘(piao)缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是(shi)便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗(xi)沐的清凉。看雨后(hou)的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸(shen)纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎(sui)滴,也一粒粒圆转如珠!
可怜(lian)夜夜脉脉含离情。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
36、育:生养,养育
(53)生理:生计,生活。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
翼:古代建筑的飞檐。
13.“此乃……乎?”句:
定巢燕子:语出杜甫《堂成》诗:“暂子飞鸟将数子,频来语燕定新巢。”又寇准《点绛唇》词云:“定巢新燕,湿雨穿花转。”