译文
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶(jie)应该还在(zai),只是所怀念的人已(yi)衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这(zhe)不尽的滔滔春水滚滚东流。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求(qiu)在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六(liu)方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
⑵秦:指长安:
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
(44)太史公:司马迁自称。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
霜满天:霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒;霜满天,是空气极冷的形象语。
守:指做州郡的长官