译文
从古至今江山兴(xing)亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
常常记着宓子贱弹琴治理单父(fu)的故事。过往红润颜容和乌(wu)黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一(yi)般。
总之:算了吧!整(zheng)个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么(me)能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
黄河从西边逶迤而来,再窈(yao)窕如丝地流向东面的群山。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
注释
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
⑸通夕:整晚,通宵。
102.举杰压陛:推举俊杰,使其立于高位。压:立。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
⑼芾(fú):蔽膝。