译文
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
秋雨使丛(cong)丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十(shi)五个年头(端午节(jie))了。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
这一切的一切,都将近结束了……
请(qing)问路人(ren)那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝(di)的内臣。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中(zhong)消失殆尽。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
君王的大门却有九重阻挡。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
注释
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
绡裙:生丝绢裙。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。