译文
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美(mei)的,残花轻盈飘(piao)落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多(duo)姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
结党营私的人(ren)苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
为国尽忠把躯捐,几番(fan)沙场苦征战。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬(se)的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿(tui)脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天(tian),我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
注释
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
“却笑”五句:言“东风”自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。黄梅染柳:吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜:谓年华消逝,镜里容颜渐老。更:何况。
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
①罗床帏:罗帐。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。