译文
想起了我(wo)长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯(ken)给萧曹宰相下拜
请你下马(ma)来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫(xiao)声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜(yi)。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
污:污。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。
一搦:一把。搦,捉,握持。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”