译文
举起长(chang)袖在面前(qian)拂动,殷勤留客热情大方。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓(bin)斑斑?
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
当红日西下,大地山川(chuan)一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽(zhan)开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
17.驽(nú)马:劣马。
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
17.固:坚决,从来。
⑷海岱:东海、泰山。古诗:“浮云蔽白日。”海岱青徐,与兖州接壤。《禹贡》:“海岱惟青州。”
31、申:申伯。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。