译文
我的魂魄追随着从南方向北(bei)奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指(zhi)蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安(an)宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜(ye),我将小舟泊在秦淮(huai)河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍(shu)离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
注释
⑽畴昔:过去,以前。
17.辄:总是,就
(3)渚:水中的小洲。
42.是:这
(30)庶:表示期待或可能。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
(11)东郭:东边的城墙。
13、亡:逃跑;逃走。
344、方:正。