译文
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
出征不回啊往前不复返,平原(yuan)迷漫啊路途很遥远。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
日色渐暗时间(jian)已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
我自信能够学苏武北海放羊。
魂魄归来吧!
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与(yu)这座山匹敌。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家(jia),端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理(li),无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描(miao)写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
注释
至:到
19、之:的。
155、流:流水。
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
去:离开
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
①绿阴:绿树浓荫。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。