译文
一场大雨过后,花朵被雨水(shui)洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无(wu)法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
太(tai)阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
长庆三年八月十三日记。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多(duo),伤心!
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
善假(jiǎ)于物
孔子听(ting)了之后不能判断他们俩谁对谁错。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府(fu)做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎(lang),四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
注释
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
亡:丢失。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
残夜:夜将尽之时。