译文
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透(tou)露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去(qu)。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响(xiang)雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼(yan)旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍(reng)与伤感凄凉相伴。
谁说无心就能逍遥自在,其实也(ye)像反覆无常的小人。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
秋霜(shuang)早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
楚南一带春天的征候来得早,
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
注释
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
⑼二伯:指重耳和小白。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
⑺轩车:有篷的车。这里指迎娶的车。这二句是说,路远婚迟,使她容颜憔悴。