译文
最近(jin)“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里(li)外凄凉凉一个妇人。
经过千里跋涉到了(liao)家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在(zai)一个閟宫。
唉哟(yo)哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来(lai)袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
临近分别的时候牵着止(zhi)夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
③迟迟:眷恋貌。
犹:还
114、尤:过错。
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。
19、上使外将兵:皇上派(他)在外面带兵。上:臣下对皇帝的尊称,指秦始皇嬴政。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。
兰舟:此处为船的雅称。