译文
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜(ye)阑人静,漏壶的水早已滴光了(liao)(liao)。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影(ying)。
斜阳(yang)余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
我将回什么地方啊?”
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路(lu)。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
正是春光和熙
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
注释
沉沉:深沉。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
[48]携离:四分五裂。携,离。