译文
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找(zhao)不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定(ding)貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
美人头(tou)上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这(zhe)样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅(mei)花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
注释
即起盥栉栉:梳头
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
⑵紞如:击鼓声。
⑷客:诗客,诗人。
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。