译文
自鸣不凡地把骏马夸耀。
举酒祭奠和自己志趣(qu)相(xiang)投的先贤。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬(yang),佳人(ren)还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰(chi)。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
齐宣王说:“真(zhen)的像(你说的)这么严重吗?”
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟(zhen)酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船(chuan)里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
注释
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
(18)彻:治理。此指划定地界。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
⑤孤衾:喻独宿。
茕茕:孤独貌。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。