译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已(yi)经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻(fan)阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空(kong)名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够(gou)承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可(ke)空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之(zhi)手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像(xiang)霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随(sui)江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
注释
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
沐浴清化:恭维之辞,指蒙受清平的政治教化
119.抚:通“拊”,拍击。案:同“按”。下:似指弯腰下屈的舞蹈动作。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
⑩凋瘵(zhài):老病。