译文
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
为何众鸟集于树(shu)丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫(yin)浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
推开窗户面对(dui)谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
普天之下(xia),请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊(bo)梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
浩渺(miao)寒江之上弥(mi)漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
注释
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
25、等:等同,一样。
34、往往语:到处谈论。