译文
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
身穿粗衣情自(zi)乐,经常贫困心安处。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声(sheng)啾啾。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人(ren)头(tou)。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然(ran)间已消失。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清(qing)秀,高出众多(duo)树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
注释
行路:过路人。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
⑦案:几案。
(3)匆匆:形容时间过得飞快的样子。唐牟融《送客之杭》诗:“西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。”
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
(9)败绩:大败。