译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠(mian)。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙(miao)意境的人,总也有点不如(ru)她。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色(se)超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
只因为怜惜(xi)这像团扇(shan)的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
注释
霞敞:高大宽敞。
(30)奰(bì):愤怒。
10.依:依照,按照。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
默叹:默默地赞叹。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。