译文
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿(er),哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了(liao)窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜(lian)无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
如今已经没有人培养重用英贤。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中(zhong),有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
海燕虽然是细微渺小的,趁(chen)着春天也只是暂时回到北方。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
江岸高馆(guan)耸云霄,更有危楼倚山隈。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
注释
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
⑶横槊题诗:用曹操典故。
⑧瘠土:不肥沃的土地。
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
⑧体泽:体力和精神。