译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小(xiao)蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行(xing),走到了小溪的尽头,再改走山路继续前(qian)行。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
我在少年时候,早就充当参(can)观王都的来宾。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅(chang)饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满(man)水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
注释
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。
阑干:横斜貌。
荒寒:既荒凉又寒冷。
⑻已:同“以”。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
腰:腰缠。