译文
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时(shi)候。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声(sheng)。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
你胸藏诗书万(wan)卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
(三)
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落(luo)如雪(xue)珠。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息(xi)。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
在三河道与友人分别,心里(li)有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更(geng)增添无限惋惜哀伤。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明(ming)。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
注释
兮 :语气词,相当于“啊”。
清操厉冰雪:是说管宁严格奉守清廉的节操,凛如冰雪。厉:严肃,严厉。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
20 足:满足
《竹书》作冯夷,字或作冰也。
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
⑤终须:终究。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。