译文
精美的红格信(xin)笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处(chu)去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久(jiu),露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那(na)里。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
羡慕隐士已有所托,
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品(pin)德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被(bei)叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又(you)有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
其五
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
注释
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
③赌:较量输赢。
⑵从容:留恋,不舍。
(70)下:下土。与“上士”相对。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。