译文
天(tian)气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整(zheng)天风雨交加,直到(dao)傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
你(ni)飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
哪里知道远在千里之外,
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
天上的浮云不能与此山(shan)平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
山川景(jing)色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江(jiang)出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
不要去遥远的地方。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
注释
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
(2)贤:用作以动词。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
[17]用奇:使用阴谋诡计。
⑸苦:一作“死”。
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。
[47]长终:至于永远。