译文
郑国的(de)子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛(meng)更(geng)有效(的了)。比如烈火,民众望见就(jiu)(jiu)害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
注释
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。
31、山林:材木樵薪之类。
托意:寄托全部的心意。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
⑩浑似:简直像。
业:职业
89.觊(ji4济):企图。