译文
秦王骑着(zhuo)猛虎般的骏马,巡游八方,武士们(men)的宝剑照射得天空一片碧光。
先王的制度:王畿以内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给(gei)天子祭祀祖父(fu)、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
从前,共(gong)工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击(ji)不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
君王的大门却有九重阻挡。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
向北眺望通往中原的路,试着议(yi)论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
我被放逐蛮荒能侥幸不死(si),衣食足甘愿在此至死而终。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花(hua)都显出淡淡的墨痕。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
注释
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。