译文
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛(tong)又奈何!
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光(guang)照着我,久(jiu)久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
“别人家只希望富贵,我情愿和你(ni)吃粥。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太(tai)秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额(e)角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进(jin)入了荷花深处。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
你不要径自上天。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑(jian)器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承(cheng),抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
注释
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
12.洞然:深深的样子。
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳
3诸葛武侯,即诸葛亮
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。