译文
哑哑争飞,占枝朝阳。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上(shang)(shang),鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和(he)着香汗在枕上流淌。窗外(wai)响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
既(ji)然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先(xian)生著的书。先生名渭,字文长(chang),嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
注释
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。
⑴不第:科举落第。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
⑪霜空:秋冬的晴空。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。