译文
(二)
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间(jian)一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡(bao)一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听(ting)人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂(chui)泪。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙(long)盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
大嫂子去(qu)湖里采芙蓉,曲溪宽(kuan)湖,荷叶千万重。
注释
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
烟中:烟雾缭绕之中。
1.《示儿》陆游 古诗:写给儿子们看。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
⒄端正:谓圆月。