译文
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处(chu)无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎(wei),寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这(zhe)儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
秋(qiu)夜(ye)床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
他们升(sheng)空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
横行:任意驰走,无所阻挡。
114.浮:漂浮。文:花纹。鹢(yì):水鸟名,此指船头绘有鹢的图案的画船。扬:举起。旌:旗。栧(yì):船浆。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。