译文
时(shi)阴时晴的(de)秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声(sheng),茫茫云深不见鸿雁踪影。
水面上薄烟散去(qu),远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春(chun)天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层(ceng)城楼。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
注释
[30]踣(bó博):僵仆。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
(26)内:同“纳”,容纳。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。