译文
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远(yuan)空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙(fu)蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛(tong)惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形(xing)体和容貌格外鲜亮(liang)。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起(qi)了一群的鸥鹭。翻译二
忽然想起天子周穆王,
想来江山之外,看尽烟云发生。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
说:“回家吗?”
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
回到家中向家人征询(xun)意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
注释
松岛:孤山。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
《酒诰》:《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序,周武王以商旧都封康叔,当地百姓皆嗜酒,所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
⑺韵胜:优雅美好。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
疏:指稀疏。
④身引舟:亲自挽纤拉船。