译文
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿(er)太多。
从西面登上香炉峰,向(xiang)南望见瀑布高挂在山前。
众(zhong)多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
一道残(can)阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工(gong)。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐(fa)作琴瑟用。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
注释
(7)神:此处指祖先之神。罔:无。时:所。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
(28)其与能几何:能有什么帮助呢?这句是说,那赞同的人能有多少呢?其,代词,那。与,帮助,《战国策》说:"君不与胜者,而与不胜者。"
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
⑼灵沼:池沼名。
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
(8)晋:指西晋。
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。