译文
湘南的天气多风多雨,风雨正(zheng)在(zai)送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于(yu)”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去(qu)。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难(nan)忘。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀(huai)着捧日忠心。
申伯(bo)勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国(guo)有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快(kuai)满足。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
注释
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
琼梳:饰以美玉的发梳。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
3.上下:指天地。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。