译文
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
金陵的白杨十(shi)字巷,北边是引潮河道的入口。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
临邛道士正客(ke)居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少(shao)(shao)了。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
年少守操即谨(jin)严,转眼已逾四十年。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
在深(shen)山中送走了好友,夕(xi)阳落下把柴门半掩。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
魂魄归来吧!
注释
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
率:率领。
⑹击:一作“声”。鲁句践:人名,赵国之侠客。据《史记·刺客列传》,荆轲游邯郸时,“鲁句践与荆轲博,争道,鲁句践怒而叱之,荆轲嘿而逃去。”
上宫:陈国地名。
甚:很,非常。
36.因:因此。