译文
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那(na)山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得(de)有离别的伤感。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美(mei),要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮(zhuang)志不能如愿,要找唐举去相面来(lai)解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
可知道造物主是何心意?莫非人心中(zhong)的苦难还没有磨平。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
注释
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。
羣仙:群仙,众仙。
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
57.没(mò):冒昧。没死:冒着死罪。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。