译文
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着(zhuo)歌儿把船划回。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
杯酒可通儒家(jia)的大道,一斗酒正合道家的自然。
你问我我山中有什么。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
蓝天下的草(cao)原啊,都翻(fan)滚着绿色的波澜,那风(feng)吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子(zi)就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣(xuan)城作虎竹太守。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
千对农人在耕地,
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
溪柴烧(shao)的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
注释
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
误入:不小心进入。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
⑴鹧鸪天:词牌名。因此词有“梧桐半死清霜后”句,贺铸又名之为“半死桐”。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
⑴菩萨蛮:词牌名。