译文
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
我来这(zhe)里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
齐宣王笑着说(shuo):“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱(qian)财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
绿色的野竹划破了青色的云(yun)气,
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
世路艰(jian)难,我只(zhi)得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔(shu)齐隐居收养采薇而食。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手(shou)段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃(tao)避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
①炎光:日光。