译文
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的(de)春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
明妃当时初起程出行(xing)离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
白色骏马在大路上鸣(ming)叫,众人意气激昂为他送行。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
那道门隔着(zhuo)深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲(qu)一样自由潇洒。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按(an)着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
习,熟悉。
⑶腻:润滑有光泽。
⑤分:名分,职分。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。